The Void
Originální 3D adventura.
Já
jsem
na
The
Void
narazil
úplně
omylem.
Očarovala
mě
originalita
i
to,
že
jsem
zdánlivě
těžkou
hru
pochopil
a
proto
jsem
byl
mile
překvapen
originálním
námětem.
Abych
tuto
hru
přiblížil
i
publiku,
který
neumí
anglicky,
tak
jsem
se
ji
rozhodl
přeložit.
Vzpomínám
si,
ale
že
jsem
si
na
sebe
ušil
bič.
Totiž
vývojáři
jsou
z
Ruska
a
jejich
angličtina
mi
dala
opravdu
zabrat.
Pamatuju
si,
že
mi
jeden
fanoušek
napsal
na
email,
že
vyšel
nějaký
patch
a
zda
bych
neupravil
češtinu
pro
tento
patch.
Bohužel
já
už
v
té
době
originální CD nevlastnil a proto jsem odmítl.
V
roce
2017
jsem
si
The
Void
koupil
na
Steamu
a
až
budu
mít
více
volného
času,
zkusím
se
podívat,
jestli
původní
instalátor
bude
fungovat i na tuto Steam verzi. Pokud ne, instalátor upravím.
Poslední update:
16.09.2018 - vytvoření této stránky
Ke stažení
1) Původní čeština z roku 2010 do Originální CD verze hry
Pozor:
*
Čeština
je
dělána
formou
patche,
to
znamená,
že
Vám
bude
fungovat
pouze
na
přesné
verzi
hry.
V
instaláčním
programu
je
nutné
zadat
cestu
hry
ručně
nebo
vyhledat
pomocí
tlačítka
Procházet.
V
instalátoru
není
zadána
ochrana,
to
znamená,
že
můžete
zkusit
instalovat
češtinu
do
Vámi
vlastněné
hry,
a
zkusit
štěstí, jestli Vám čeština bude fungovat.
Cestu instalace zadávejte bez subadresářů, například:
D:\Hry\TheVoid
Překlad:
Jurgen82 (vanBrok), Jeffrey, MikeJay
Patch: Jurgen82 (vanBrok)
Velikost češtiny:
52 MB
Určeno pro verzi hry:
Originál CD